miércoles, 12 de diciembre de 2012

TEXT

Este trimestre me lo he pasado muy bien. El primer día de clase cuando conocí a Clara, Eric i María, que son los tres niños nuevos de la clase, supe que me iban a caer muy bien. Clara vino del Bon Soleil, Eric de los corazonistas y María del Edumar. Ahora en la clase somos 29 niños. Nuestro tutor es Santi, y nos lo pasamos muy bien.

El día 21 empiezan las vacaciones de Navidad y es el mismo día que hacemos el festival de Navidad. El festival se hace desde P3 hasta sexto de primaria y cada curso tiene su tema. Nosotros somos los puertos. Todos los temas están relacionados con el agua, ya que 2013 es el año del agua, y también el año que dicen que se acaba el mundo aunque yo no creo en eso.

Feliz Navidad y próspero año nuevo, nos vemos después de las vacaciones.

Mariola


El Nadal és una festa molt tradicional, és quan es poden els arbres de Nadal, es decora la casa...

El dia 25 de desembre es donen els regals del Pare Noel i després, el dia 31 a la nit, es celebra cap d'any i l'any nou, que és quan es menja el raïm ambles 12 campanades.

Després d'any nou, el dia 5 de gener, hi ha la cavalcada del Reis i el dia 6 es donen els regals de Reis.

Ana